Resumen de Relación entre el color de la flor del clavel y la tolerancia a patógenos del género fusartum

Johana Carolina Soto Sedano, Francisco Eduardo Pabón Barreto, Juan José Filgueira Duarte

• español

  Colombia es el primer exportador mundial de clavel, sin embargo su producción presenta un problema de gran importancia, debido a la enfermedad de la muerte vascular producida por el parásito Fusarium. Estudios realizados muestran que la manera más eficaz de tratar el problema, es buscar la tolerancia natural de las plantas. Así, este trabajo buscó mediar la respuesta de 16 líneas híbridas y cuatro variedades comerciales de clavel frente a un aislamiento de Fusarium oxysporum y un aislamiento de Fusarium culmorum, aplicando dos metodologías in vitro y una bajo invernadero. Así mismo buscó, establecer una relación entre los niveles de tolerancia presentada para cada ensayo y el color de los pétalos de la flor. La primera metodología in vitro consistió en un cultivo dual, en donde callos de la línea híbrida o variedad comercial, fueron enfrentados al patógeno. Con este ensayo se buscó medir el desplazamiento del patógeno hacia el callo y una posible respuesta inhibidora de éste hacia el crecimiento del hongo. En la segunda metodología, se infectaron microplántulas, permitiendo que el patógeno reconociera, infectara las raíces y ascendiera por el tallo, evaluando el nivel de colonización. Por otra parte, la medición de tolerancia bajo invernadero se realizó infectando plantas y evaluando la presencia o no de síntomas en el tiempo. Los datos obtenidos de la tolerancia a Fusarium sp y los parámetros de la evaluación floral, muestran una relación directa entre la distribución del color en la flor del clavel y la tolerancia a los dos aislamientos de Fusarium. Esta observación abre la puerta para iniciar estudios genéticos y moleculares, que logren relacionar la tolerancia con características de la flor.

• English

  Colombia is the world`s leading exporter of carnation, however, its production presents a problem of great importance, because of the disease of the rot vascular produced by the parasite Fusarium. Studies, show that the most effective way of dealing with the problem, is to find the tolerance of the plants, thus, this work sought study the response of 16 hybrid lines and four commercial varieties of carnation compared to an isolate of Fusarium oxysporum and one isolate of Fusarium culmorum, implementing two methodologies in vitro and a one on greenhouse. It also sought to establish a relationship between the levels of tolerance submitted for each test and the color of the petals of the flower. The first methodology in vitro consisted of a dual cultivation, where calluses on the line hybrid variety or commercial, were confronted with the pathogen. With this assay, the translocation of the pathogen towards the host tissue was measured, as well as a possible inhibitory effect of the host towards the pathogen growth. WQith the second methodology, microplantulas were infected allowing the pathogen to recognize, to infect and to migrate in the stem, evaluating the colonization level.. In addition, tolerante was measured Ander greenhouse conditions, infecting plants and evaluating the presence or absence of symptoms. Data obtained on tolerance towards Fusarium sp, floral parameters evaluation, shows a direct relation between flower color distribution and tolerance towards two Fusarium isolates. These results open the door to new genetic and molecular studies, which will link the tolerance with characteristics of the flower.