Resumen de Las independencias americanas: reflexiones historiográficas con motivo del Bicentenario
- español
Este texto tiene como finalidad ofrecer una reflexión general sobre los avances historiográficos realizados en las últimas décadas (especialmente desde 1960) referidos a los movimientos de las independencias en América Latina con la explícita misión de intentar ordenar el diálogo académico que se ha abierto en la disciplina antes que tratar de cerrar un debate. Por motivos de espacio, se han seleccionado sólo algunos temas y se ha optado por citar únicamente las obras más emblemáticas, tratando de incluir en la muestra seleccionada la diversidad regional del continente americano.
- English
This text aims to provide a general reflection on historiographical advances made in recent decades (especially since 1960) related to the independence movements in Latin America in order to sort the academic debate that has been opened in the discipline rather than trying to conclude it. Due to space limitations, we have selected only a few issues and have chosen to quote only the most outstanding works, although trying to include America’s regional diversity in the selected sample.
