Resumen de Revisión sistemática de las medidas de calidad de vida en cuidados paliativos en España

María Luisa Velasco-Álvarez, Julio Cabrero García, María José Cabañero Martínez

• Objetivo: identificar qué medidas de calidad de vida multidimensionales se emplean con los pacientes paliativos en España, en qué grado se adecuan conceptual y técnicamente y si reúnen los estándares adecuados de fiabilidad, validez y responsividad.

  Método: revisión sistemática de instrumentos de medida. Se realizaron búsquedas electrónicas utilizando 3 términos de búsqueda: cuidados paliativos (palliative care), medidas multidimensionales de calidad de vida (quality of life) y atributos de calidad de los instrumentos de medida (psychometrics), en bases de datos nacionales (IME e ISOC) e internacionales (MEDLINE, CINAHL, PsyInfo y EMBASE) en el periodo 1997-2007. También se llevaron a cabo búsquedas manuales y rastreo de referencias.

  Resultados: se han encontrado 18 estudios empíricos relativos a 5 instrumentos multidimensionales: el European Organization for Research and Treatment of Cancer. Quality of Life Questionnaire of Cancer 30, el Rotterdam Sympton Checklist, el Quality for Life-Cancer-Antonio Font Experimental, el Palliative Care Outcome Scale y el Hebrew Rehabilitation Centre for Aged Quality of Life Index, así como dos escalas de tipo modular: el Quality of Life Questionnaire Colorectal 38 y el Quality of Life Questionnaire of Head & Neck 35.

  Las evidencias obtenidas con cada uno de ellos no superan los estándares mínimos recomendados para las medidas de resultados de salud basadas en el paciente.

  Conclusiones: el Palliative Care Outcome Scale (POS) es el instrumento que aparece con una mejor valoración global: su adecuación conceptual y aplicabilidad son adecuadas pero no reúne los estándares psicométricos.