Resumen de Gobernanza y desarrollo socio-económico: hacia nuevas políticas de competitividad
- español
En los pasados años la gobernanza ha emergido como un concepto central en las ciencias sociales, en particular en la literatura que trata de analizar varias cuestiones asociadas con el desarrollo económico. Este artículo trata de analizar la relación específica entre la gobernanza y desarrollo económico. Desde un análisis crítico de teorías de la empresa y de desarrollo, tratamos de responder a la cuestión de ¿por qué la gobernanza es importante para procesos de desarrollo económico?, y analizar sus implicaciones para el tema tópico de la competitividad territorial. La respuesta está relacionada con argumentos fundamentales sobre lo que constituye el desarrollo económico, que nos recuerda la inseparabilidad de lo ‘económico’ y lo ‘social’ en procesos de desarrollo, y por tanto de cara a la formulación de políticas para la competitividad. Así, hablamos de cambio de procesos de desarrollo socio-económico o de competitividad socio-económica, en los que ciertas formas de gobernanza son críticas para llegar a resultados eficientes.
- English
In recent years governance has emerged as a central concept in the social sciences, in particular in the literature analysing a range of issues related to economic development. This paper specifically analyses the relationship between governance and economic development. From a critical analysis of the theory of the firm and theories of development, we seek to respond to the question of why governance is important for economic development, and to draw implications for the topical issue of territorial competitiveness. Our answer is related to fundamental arguments around the meaning of development, which remind us of the inseparability of the ‘economic’ and the ‘social’ in development processes, and hence in the formulation of competitiveness policies. Thus we talk rather about socio-economic development and socio-economic competitiveness, in which certain forms of governance are argued to be critical to arrive at efficient outcomes.
