Resumen de Los desafíos del derecho frente a la globalización
- español
Este estudio pretende describir parte del proceso de globalización y realizar una lectura desde el enfoque jurídico respondiendo al problema de ¿Cómo la globalización ha impactado al derecho?, lo que supone recoger posturas presentadas por varios estudiosos de la disciplina y sociólogos alrededor del tema a fin de acercarse a la globalización del campo jurídico comprendiendo de manera crítica y detallada su impacto en la creación de normas, la transformación de instituciones jurídicas y la aparición de nuevas que �superan el ámbito nacional� e incluso en la forma en que se interpreta el derecho, sin dejar de lado su íntima relación con algunos temas que presuponen relaciones de poder, discursos y nuevos desafíos para esta disciplina.
- English
This study intends to describe part of the globalization process and read it from a juridical perspective in order to answer the question ¿How has globalization influenced the juridical phenomenon?, what implies a collection of the positions that, about this topic, several law specialists and the Psychology of Law have assumed; where law globalization has required a detailed critical analysis in an attempt to understand its impact on the formulation of rules, the transformation of juridical institutions and the appearance of some events that �surpass the national scope� and even the way globalization is interpreted by and reaches Law; without setting aside its close connection with power relationships, discourses and new challenges to this discipline.
