Resumen de Movimientos migratorios en la Comunidad de Madrid: unos flujos más intensos y complejos (1991-2006)

Juan Carlos García Palomares, Enrique Pozo Rivera

• español

  En este artículo se hace un análisis del modelo migratorio en la Comunidad de Madrid durante los últimos quince años, poniendo especial atención en el periodo de 2001 a 2006. A partir de la Estadística de las Variaciones Residenciales se analiza tanto el papel de la llegada de extranjeros en el cambio de modelo migratorio en la región y su revitalización demográfica como la importancia de las migraciones internas en el proceso de expansión metropolitana. El crecimiento de las migraciones de extranjeros y la movilidad interna caracterizan un modelo migratorio cada vez más intenso y periférico. Además, los flujos son más diversos, ya que los movimientos centrífugos se une una recuperación de las migraciones centrípetas y, sobre todo, un incremento muy fuerte de las relaciones transversales.

• English

  This paper analyzes the migration model in the Community of Madrid during the last fifteen years, with especial attention in the period between 2001 and 2006. Using the Residential Variation Statistical, this paper studies the change in migration model by arrived to foreign and the increase to internal migrations. If the increase of foreign explains the population grows, the rises in internal migration explain the metropolitan sprawl. The new model in the migrations in Madrid is more intense, affects more at periferical areas and is more dispersal (rise the movement between metropolitan areas to Madrid and overall between the municipalities metropolitan and periurban).