Perlocución inferencial del adverbio en actos de habla

• Autores: Hugo Freddy Roa Salcedo
• Localización: Cuadernos de Lingüística Hispánica, ISSN 0121-053X, Nº. 11, 2008, págs. 67-82
• Idioma: español
• Enlaces
  • Texto completo (pdf)
• Resumen
  • español

    A través de este artículo, se transmite una idea significativa acerca de cómo los adverbios - y su uso social - han sido analizados en una forma reduccionista. Esto debido a que, por años, esta categoría gramatical ha sido reconocida tan sólo como una forma de modificar o caracterizar al verbo, pero sus implicaciones, en relación con la semántica y la pragmática, van mucho más allá, por ejemplo, éste (el adverbio) dota al sujeto de una oración con implicaciones adjetivales, las cuales son definitivas cuando el receptor del mensaje asume posturas o actitudes frente al sujeto referido; más que todo, a causa del efecto (perlocucionario) de un adverbio en un enunciado o un acto de habla regular. De esta forma, alguien puede determinar, perlocucionariamente, si el sujeto del que se habla es eficiente, regular, deficiente, dinámico negligente etc. para hacer algo.

  • English

    Through this article, it is intended to transmit a meaningful idea about how adverbs - and their social use - have been analyzed in a reductionist way. This has happened because, for years, this grammatical category has been recognized just as a form of characterizing or modifying the verb, but its actual implications, regarding semantics and pragmatics, go way beyond. For instance, the adverb fills the subject of a sentence with adjective implications, which are definitive when the receiver of a message assumes postures and attitudes towards the referred subject; mostly, due to the (perlocutionary) effect of an adverb in a declaration or a regular speech act. Thus, someone can determine (in a perlocutionary way) if the subject someone is talking about is efficient, active, lazy, dexterous, diligent, etc.