La consolidación de una nueva estrategia en las relaciones entre la Corona de Aragón y el Magreb Hafsida: el Tratado de 1403 y sus perspectivas mercantiles
- Autores: Maria Dolors López Pérez
- Localización: Anuario de estudios medievales, ISSN 0066-5061, Nº 40, 2, 2010, págs. 665-689
- Idioma: español
- Títulos paralelos:
- The consolidation of a new strategy in the relationship between the Crown of Aragon and Hafsid Maghreb: the agreement of 1403 and its mercantile prospects
- Enlaces
-
Resumen
- español
La coyuntura política del reino de Túnez repercutió de forma decisiva sobre las aspiraciones y fracasos de sus relaciones diplomáticas y comerciales con las potencias europeas. Tras un periodo prolongado jalonado por acuerdos sucesivos, las viejas pretensiones tributarias de la Corona de Aragón alcanzarán a ser reconocidas en el tratado suscrito en 1360, aunque aquel acuerdo no conseguirá hacer efectiva en la práctica dicha reclamación.
El fortalecimiento del poder de los Hafsíes en las últimas décadas del siglo XIV reabre un periodo de confrontación velada con la intensificación de las actividades corsarias, que culminan en sendas expediciones de castigo sobre puertos magrebíes.
El tratado de 1403 pondrá fin a dichas hostilidades y reabrirá una nueva estrategia en las relaciones con el Magreb Hafsída.
- English
The political situation in the Kingdom of Tunis had a decisive influence on the targets and failures of its diplomatic and commercial links with the European powers. After a long period marked by successive agreements, the old objectives of the Crown of Aragon concerning the tax system were to be recognized in the agreement achieved in 1360, although that agreement is not achieved in practice enforce that claim. The strengthening of the Hafsid authority during the last decades of 14th Century opened a period of veiled confrontation. The increasing of the pirate actions, which culminated with the punishment expeditions on seaports of Maghreb, were an evidence for this confrontation.
The agreement of 1403 ended up the hostilities and opened a new political strategy within the relationship between Crown of Aragon and Hafsid Maghreb.
- español
