Le rire créole: entretien avec Zineb Ali Benali et Françoise Simasotchi-Bronès

• Autores: Maryse Condé
• Localización: Littérature, ISSN-e 1958-5926, ISSN 0047-4800, Nº 154, 2009 (Ejemplar dedicado a: Passages. Écritures francophones, théories postcoloniales), págs. 13-23
• Idioma: francés
• Títulos paralelos:
  • Creole Laughter: A Conversation with Zineb Ali Benali and Françoise Simasotchi-Bronès
• Enlaces
  • Texto completo (htm)
• Resumen
  • English

    Maryse Condé's personal and literary itinerary has taken her from issues of linguistic (French, Creole) and political identity (as a black woman, in particular in the United States), to the vindication of identity as a personal construction, in a world of individual identities - which has not done away with either power or the effects of colonialism.

  • français

    L'itinéaire personnel et littéaire de Maryse Condé l'a mené d'enjeux identitaires de langue (le Françis, le Créle) ou de politique (en tant que femme noire aux Éats-Unis) àla revendication de l'identité comme construction personnelle dans un monde d'identité individuelles -qui n'a vu la disparition ni des enjeux de pouvoir ni des effets du colonialisme.