Resumen de Quelques pensées postcoloniales: Des disciplines aux institutions
- English
Why do postcolonial approaches encounter such difficulties in France, despite origins in French thinkers ? In part because of the very narrow definition of the literary in France, which is French literature in French - while postcolonial writers are strategically literary ; but fundamental is the refusal of anthropology, the field which should have been most open to a theory of modes of exclusion from knowledge, to register it.
- français
Pourquoi les approches fondées sur le postcolonialisme posent-elles tant de problèmes en France, alors qu'elles trouvent leur origine chez des penseurs françis ? C'est en partie parce que ces théries, dont l'ériture est de facture très littéaire, pour des raisons stratéiques, se heurtent aux cloisonnements disciplinaires en France, entre Littéature, anthropologie, Science politique -; mais plus fondamentalement encore il s'agit du refus de l'anthropologie d'enregistrer leurs apports - alors qu'on se serait attendu à ce que la discipline accueille des théries des modes d'exclusion du savoir.
