Resumen de O Casarão da Mesquita 3 (S. Manços, Évora): um sítio de fossas "silo" do Bronze Pleno/Final na Encosta do Albardão

Filipe Joao C. Santos, Luis Arez, António Manuel Monge Soares, Manuela de Deus, Paula F. Queiroz, Pedro Valério, Zélia Rodrigues, Ana Sofía Tamissa Antunes, María Fátima Araújo

• English

  During the Environmental I mpact Assessment for the new Monte Novo I rrigation Block, which is related with the implementation of the Alqueva Project, a large Roman villa was identified at a place named Monte da Mesquita (São Manços, Évora). T he mitigation strategy concerning the eventually threatened archaeological heritage at Monte da Mesquita would be to undertake watching brief by archaeologists when a large infrastructure � a water pipeline � would be inserted crossing the area. I n this manner, when the arable ground was removed by machinery near fifty pits dug in the soft rocky substrate were discovered at Casarão da Mesquita 3 (CMESQ3), not far from the Roman villa. T he preservation by record of all those structures was approved by the authorities and the excavations were carried out by archaeologists from ArqueoHoje, an archaeological company. T he field works revealed that those pits were filled up with earth containing probable kitchen refuse, fragments of pottery, and, in two of them, human burials. T he artefacts recovered from those negative structures point out to a chronology from Middle to L ate Bronze Age, with the exception of three pits which chronology can be ascribed to a L ate Roman period. Radiocarbon dating of several samples (charcoal or bones) confirms the referred chronologies. Besides lots of ceramics, namely high carinated bowls and burnished pottery, some archaeometallurgical remains connected with the processing of bronze alloys � a stone mould for bronze flat axes, bits of slag and copper minerals � were also recovered indicating that bronze metallurgy was performed at the site. T he analysis of the charcoal remains reveals the human use of cork-oak, olive-tree, ash and strawberry-tree wood, reflecting the regional presence of Mediterranean sclerophyll cork-oak and olive-tree formations and their related scrubs, as well as the deciduous riparian forest. T he two human inhumations had not any associated funerary gifts and the individuals, one in each pit, were buried in a foetal position as is usual during Bronze Age. One of them was radiocarbon dated. T he date � Sac-2248 2990±60 BP � points out to a L ate Bronze Age (or to the end of the Middle Bronze Age) chronology for that inhumation. Several archaeological sites of the same chronology and with the same kind of negative structures are known near Casarão da Mesquita 3. At T rigaches (Beja) region and also at the Portuguese left bank of the river G uadiana, other archaeological sites very similar and with the same chronology of those ones were recently identified.

• português

  No âmbito da minimização de impactes sobre o património arqueológico decorrentes da construção da Conduta Principal do Bloco 3 do Bloco de Rega do Monte Novo, inserido no Empreendimento de Fins Múltiplos de Alqueva, foi identificado e intervencionado um sítio arqueológico na Encosta do Albardão (S. Manços, Évora), que se revelou ser constituído por duas grandes concentrações, muito próximas uma da outra, de fossas do tipo ¿silo¿. O conjunto artefactual recuperado dos enchimentos dessas estruturas negativas apontam para duas épocas de ocupação: a mais recente, tardo-romana, possivelmente relacionada com a villa romana do Monte da Mesquita, que lhe fica muito próxima, e uma outra, a que corresponde a maior parte dos contextos intervencionados, atribuível essencialmente ao Bronze Final, podendo recuar o seu início ao Bronze Pleno. Datações pelo radiocarbono confirmam e precisam esta atribuição. Além de um conjunto cerâmico numeroso, onde se destacam as cerâmicas carenadas e brunidas, mas sem ornatos brunidos, foram também recuperados vestígios arqueometalúrgicos que apontam para a prática da metalurgia do bronze no local. A análise antracológica dos restos lenhosos carbonizados permitiu a identificação do uso de diferentes madeiras, bem como a presença no coberto vegetal regional de formações esclerófilas de carácter mediterrânico.

  Duas das estruturas negativas serviram, quando já estavam colmatadas, para nelas se proceder à inumação de dois indivíduos, em posição fetal, e sem dádivas funerárias. Um deles foi já datado pelo radiocarbono, obtendo-se uma data que permite atribuir essa inumação ao Bronze Final ou aos finais do Bronze Pleno. O conjunto de estruturas negativas pré-históricas do Casarão da Mesquita 3 tem paralelos muito próximos no Casarão da Mesquita 4, constituindo com ele, porventura, um único sítio, e também no Monte da Cabida 3 e na Horta do Albardão 3, todos eles situados na Encosta do Albardão. T ambém na região de T rigaches (Beja) e na margem esquerda do G uadiana, no concelho de Serpa, outros sítios de planície apresentam estruturas negativas do mesmo tipo, a que correspondem, igualmente, ocupações sincrónicas com as do Casarão da Mesquita 3.