Corte europea di giustizia causa C-222/02, sentenza 12 ottobre 2004, con nota di Paolo Pisani, Concorso di obbligazioni indennitarie, risarcitorie e gestorie nella disciplina del rapporto tra autorità di vigilanza bancaria e risparmiatore depositante