Resumen de El exilio y su impacto en la reformulación de perspectivas identitarias, políticas e institucionales
- español
El exilio es un mecanismo institucionalizado de exclusión política que ha sido ampliamente usado en toda Iberoamérica. Este trabajo intenta analizar su impacto en la reformulación de perspectivas políticas e institucionales. Es en el extranjero que ciudadanos desplazados de su territorio nacional han redefinido compromisos políticos y han reformulado visiones que han impactado los países de origen. El trabajo elabora esa dinámica del exilio en base a casos históricos y recientes de exiliados políticos, destacando sus aportes a la reformulación del horizonte colectivo de las sociedades latinoamericanas.
- English
Exile is an institutionalized mechanism of political exclusion, which has been used throughout Latin America. This article aims to analyze its impact on the reformulation of political and institutional perspectives. It is abroad that citizens forced out of a national territory redefine political commitments and rephrase collective visions, with an impact on the countries of origin. Based on historical and more recent cases of forced displacement, this work stresses the contribution of political exiles to the redefinition of the collective horizons of the Latin American societies.
