Resumen de Historia natural de las roturas del ligamento cruzado anterior
- español
Existe cierto grado de incertidumbre en la historia natural de las roturas del ligamento cruzado anterior (LCA) tratadas conservadoramente. Esta revisión de la literatura demuestra que un paciente activo, con un LCA no funcionante, es susceptible de sufrir una lesión meniscal y de desarrollar cambios degenerativos en su rodilla. La reconstrucción del LCA con las técnicas actuales no previene el desarrollo de artrosis en la rodilla, probablemente, porque dichas técnicas son incapaces de restaurar la cinemática normal de la rodilla particularmente el control del desplazamiento medio-lateral y en rotación de la tibia respecto al fémur
- English
A measure of uncertainty exists regarding the natural history of anterior cruciate ligament (ACL) rupture subjected to conservative management. This literature review shows that an active patient with a non-functioning ACL is susceptible to meniscal injury and the development of degenerative knee problems. Reconstruction of the ACL with the current techniques does not avoid the development of knee osteoarthritis, probably because they are unable to restore normal knee kinematics, particularly as refers to the control of mediolateral displacement with rotation of the tibia with respect to the femur
