Resumen de L'épisode de Circé au Chant X de l'«Odyssée»: lire et comprendre le texte à la lumière des scholies
Pierre Cuvelier, Hamidou Richer, Benjamin Storme
- English
The adventures of Ulysses on the island of Aiaie are mostly known for the metamorphosis of Ulysses' companions into pigs. However, an accurate reading of both Homer's text and its scholies provides the modern reader with numerous new questions and precious knowledge of the way ancient scholars answered them, and can thus enrich our own reflection on the episode of Circe in the Odyssey.
- français
Une lecture attentive de l'épisode de Circé nous fait découvrir des séquences peu connues, comme la chasse du cerf géant, et soulève de nombreuses questions sur les plus fameuses, telle la métamorphose des compagnons en cochons ou la confrontation entre Ulysse et Circé. Pour répondre à ces questions de cohérence narrative, la lecture conjointe du texte et des scholies s'avère particulièrement féconde.
