Resumen de Distribución y amenazas de Acrostira euphorbiae (Pamphagidae, orthoptera)

E. Morales, Heriberto López, Pedro Oromí Masoliver

• español

  Se aporta un listado de coordenadas UTM de los lugares precisos donde se han localizado ejemplares de Acrostira euphorbiae a lo largo de mas de diez anos de estudio, con el fin de dar a conocer su distribucion actualizada y real. Se detallan las amenazas pasadas y presentes que afectan a sus poblaciones, y que motivan que este saltamontes se considere "en peligro de extincion", tanto en el Catalogo Nacional de Especies Amenazadas como en el nuevo Catalogo Canario de Especies Protegidas.

• English

  A list of the precise UTM coordinates often years studying the grasshopper Acrostira euphorbiae is provided, with the aim to show its actual and real distribution. Past and present threats concerning this species are detailed, since they have impelled the consideration of this grasshopper as endangered in both the National and the Regional official lists of threatened species.