Resumen de L'anthropologie médicolégale «à l'américaine»: enseignement, apprentissage et pratique à California State University, Chico
- English
The worldwide growth of forensic science disciplines and international cooperation between forensic anthropologists necessitates an understanding of the ways in which this discipline is organized and practiced in different countries. A review of publications in the Journal of forensic sciences (JFS) between 2000 and 2008 shows an increase in physical anthropology publications and publications authored by international teams. The practice of forensic anthropology relies inherently on the judicial system under which it operates. This article outlines the organization of forensic anthropology in the United States (US) and the American judicial and university systems, and demonstrates the combination of teaching, learning, and practice at California State University, Chico (CSUC). In the spirit of the 150-year anniversary of the Société d�Anthropologie de Paris (SAP), this article seeks to better define American forensic anthropology in order to facilitate further international cooperation in war crime and mass disaster investigations, as well as standardization of current identification procedures and continued research.
- français
La croissance mondiale des disciplines médicolégales et la coopération internationale entre anthropologues médicolégaux nécessitent une compréhension mutuelle des moyens d�organiser et de pratiquer cette discipline dans chaque pays. Une revue des articles concernant l�anthropologie biologique dans le Journal of forensic sciences (JFS) de 2000 à 2008 montre une croissance du nombre d�articles anthropologiques et d�articles écrits par les équipes internationales. La pratique de l�anthropologie médicolégale est toujours basée sur le système judiciaire du pays où elle se trouve. Cet article présente l�organisation de l�anthropologie médicolégale aux États-Unis (EU) ainsi que les systèmes judiciaires et universitaires américains, puis illustre cela en présentant la combinaison d�enseignement, d�apprentissage et de pratique à l�université de l�État de Californie à Chico (CSUC). Dans l�esprit des 150 ans de la Société d�anthropologie de Paris (SAP), cet article a pour objet de mieux définir l�anthropologie médicolégale américaine afin de faciliter la coopération internationale lors d�enquêtes concernant des crimes contre l�humanité ou les catastrophes de masse, tout en soulignant la nécessité de standardisation des méthodes d�identification et des recherches anthropologiques.
