À propos d'un constituant lexical de la modernité: aspects sémantiques du mot crise

• Autores: Bruno Courbon
• Localización: Ela : études de linguistique appliquée: revue de didactologie des langues-cultures et de lexiculturologie, ISSN 0071-190X, Nº 157, 2010 (Ejemplar dedicado a: Linguistiques de demain: Dans le sillage de Robert Galisson), págs. 49-74
• Idioma: francés
• Texto completo no disponible (Saber más ...)
• Resumen

  • Diffus et cependant profondément enraciné dans le vocabulaire contemporain, le mot crise laisse entrevoir l�image d�une modernité en transformation permanente, où l�accélération des rythmes vitaux � organiques comme mécaniques � imprègne le quotidien, induisant une tension redoublée vers un avenir rendu incertain par la complexité et le prométhéisme des entreprises qui y conduisent. Issu de la sémiologie médicale, ce mot s�est rapidement étendu, au cours des derniers siècles, aux domaines les plus divers de l�écologie humaine, présentant dans chaque cas (personnalité, économie, société, classe d�âge, civilisation...) une vision dramatique de la situation perçue. Traversé par l�actualité brûlante et nourri d�une culture métamorphique, il constitue un instrument d�auscultation de phénomènes en mutation. Facilement exploitable, le mot crise participe aux discours d�appréhension de la réalité vive. Plusieurs de ses caractéristiques sémantiques servent cette fonction discursive, donnant un éclairage alarmant sur un centre névralgique dont il est manifestement urgent de se préoccuper. Tantôt réifiée, tantôt personnifiée, la réalité construite au moyen de ce mot intègre, paroxystique, la logique gestionnaire du risque. La diachronie des associations lexicales révèle une perception ambivalente de la crise : déclenchée par une combinaison de facteurs souvent ténus, elle touche ou frappe des pans entiers de la vie et de l�activité humaines, et à travers ceux-ci, des personnes. Subie ou gérée, on doit se résigner à la traverser, comme un milieu hostile?; on veut l�endiguer, on la combat ou bien encore on en cherche l�issue afin de mieux la résoudre.