Resumen de La pulsión retórica
- español
El presente trabajo empieza refiriéndose a la relación gramática-retórica para situarse en esta última disciplina a la que, siguiendo a Quintiliano, describe en su aspecto restringido, como el arte del orador. Luego intenta mostrar la extensión del hacer retórico tanto en sentido horizontal como vertical. En el primero, alude a una retórica de uso y a una retórica de la necesidad. En el segundo, siguiendo a Alfonso Reyes, indaga en una cierta retórica infusa con la que cuenta cualquier hablante. Finalmente, postula la existencia de una pulsión retórica, presente en todo acto de comunicación, la cual actuaría en la adquisición de la gramática, adquisición guiada por un objetivo pragmático, y se manifestaría en las retóricas aludidas, pero también en otras formas de comunicación persuasivas caracterizadas por ser la antítesis de la retórica entendida como arte de hablar: el llanto, el balbuceo, incluso el silencio.
- English
The following essay makes reference to the grammar-rhetoric relationship in order to place the analysis in the latter discipline which is described, following Quintiliano, as the art of the speaker. Afterwards it tries to show the extension of the rhetoric vertically and horizontally. In the former, it refers to a usage rhetoric and a necessity rhetoric. In the latter, following Alfonso Reyes, it investigates a certain inspired rhetoric that every speaker has. Finally, it postulates the existence of a rhetoric urge, present in every act of communication, which may act in the acquisition of grammar -acquisition that is guided by a pragmatic object- and it would appear in the aforementioned rhetorics, but also in other persuasive ways of communication characterized as being the antithesis of the rhetoric also known as the art of speaking, such as crying, stammering or even silence.
