Resumen de Integración de la vivienda social en áreas urbanas consolidadas
- español
El presente trabajo tiene como objetivo principal analizar y, posteriormente, evaluar los programas habitacionales vigentes, como: el subsidio a la Localización y el subsidio al Equipamiento. Para ello, se aborda el tópico de la vivienda social desde un contexto histórico y político para así entender cómo se ha ido generando la problemática de la segregación socio-espacial y los inconvenientes que ha generado a través de los años.
Conjuntamente se estudian los factores que, actualmente, inciden en la localización de la vivienda como el valor del suelo, equipamiento e integración social, además de dar a conocer experiencias de los propios actores sociales en temas de subsidios. Finalmente se plantea una reflexión y posibles recomendaciones para seguir avanzando en materia de vivienda social e integración.
- English
The present work has as main objective to analyze and, later on, to evaluate the effective residence programs, as: the subsidy to the Localization and the subsidy to the Equipment. For it, the topic of the social housing is approached from a historical and politician context to understand how has generating the problem of the social-space segregation and the inconveniences that it has generated through the years.
At the same time are studied the factors that, at the moment, impact in the localization of the housing as the floor value, equipment and social integration, also making known the own social actors' experiences in topics of subsidies. Finally talks about a reflection and possible recommendations to continue advancing as social housing and integration regards.
