Proyecto de paisaje contemporáneo: Aproximaciones a la noción de paisaje desde la deriva y la cartografía urbana.

• Autores: Cristóbal Espinosa Urriola
• Localización: DU & P: revista de diseño urbano y paisaje, ISSN-e 0717-9758, Vol. 8, Nº. 21, 2011
• Idioma: español
• Títulos paralelos:
  • Project of Contemporary Landscape: Approaches to the landscape notion from the drift and the urban cartography
• Enlaces
  • Texto completo (pdf)
• Resumen
  • español

    El artículo plantea la posibilidad de construir lógicas de pensamiento que permitan a la disciplina del paisaje, asociar nuevas variables. Específicamente en el contexto del paisaje urbano, donde la ciudad, entendida como sistema complejo, requiere nuevos métodos para estudiarla.

    Se aborda como método de investigación y representación de la realidad el propuesto por la deriva planteada por los situacionistas. Por otro lado, se reconoce la práctica de las cartografías urbanas como parte importante dentro de este proceso.

    Se plantea, finalmente, la posibilidad de que estos métodos se integren a la disciplina de la construcción de paisaje, al incorporar dimensiones como la del movimiento del sujeto en el territorio y la representabilidad de sus actos.

  • English

    The article outlines the possibility to build thoughts allow landscape discipline, to associate new variables. In the context of urban landscape specifically, where the city, seen as a complex system, requires new methods to be studied.

    It is approached as investigation method and reality representation the one proposed by the meaning outlined by the Situationist. On the other hand, the practice of the urban cartography is recognized as important part inside this process.

    Finally it is outlined the possibility that these methods are integrated to the discipline of landscape construction, when they incorporate dimensions like the fellow's movement in the territory and the representation of their acts.