Oviedo, España
Deux domaines structuraux ont été traditionnellement identifiés dans les terrains varisques de la Zone axiale des Pyrénées: infrastructure et superstructure. Dans la partie orientale du massif de la Pallaresa, on a reconnu trois phases de déformation affectant les roches cambro-ordoviciennes. Le premier événement D1, consiste en une schistosité ar-doisière pour laquelle on n'a pas trouvé de plis associés. L'événement D2 inclut des plis orientés E-W couchés et de vergence nord, se développant à toutes les échelles, auxquels on associe une foliation S2. La foliation S2 a une disposition horizontale, et est la foliation principale des zones nord et centrale de la zone etudiée. L'événement de déformation D3 est caractérisé par le développement de plis subverticaux orientés est-ouest, développés à toutes les échelles et qui, dans la partie méridionale, sont associés à un clivage de crénulation subvertical grossier (S3). On peut aussi observer, dans la zone etudiée, des failles subverticales orientées E-W associées avec les plis D3. Toutes les structures reconnues dans la partie orientale de la Pallaresa se sont développées sous un faible degré métamorphique, mais autour des dômes de l'Aston et de l'Hospitalet ainsi que dans les environs de quelques intrusions plutoniques, le métamorphisme se produit en même temps que la foliation S2 et peut néanmoins parvenir à un grade élevé. On observe une transition graduelle des zones où dominent les structures D2, vers des zones de plus grand développement des structures D3. Cette transition peut s'expliquer par l'existence d'un décollement situé dans la succession cambro-ordovicienne, que l'on peut relier aux failles et plis D3 observés dans la partie orientale du massif de la Pallaresa. Les relations existant entre les différentes structures varisques de la partie orientale du massif de la Pallaresa, remettent en question plusieurs modèles publiés durant ces dernières années sur la structure varisque des Pyrénées, permettant l'interprétation de la plus grande partie des structures dans un contexte géologique compressif.
The Variscan structures of the Axial Zone of the Pyrenees are traditionally separated into the "infrastructure" and the "suprastructure" domains. Three deformation events have been recognized within Cambro-Ordovician rocks in the eastern part of the Pallaresa massif. D1 consists of a slaty cleavage (S1), and no folds have been found associated with it. The D2 event is characterized by E-W trending and north-verging recumbent folds with an associated foliation (S2) that can be observed at all scales. The S2 foliation has a horizontal orientation, and is the main foliation in the northern and central parts of the study area. The D3 deformation event is distinguished by development of E-W trending, upright folds, of centimetric to metric scale. These folds are associated with a steep and rough crenulation cleavage (S3) in the southern part of the study area. Subvertical faults trending E-W are associated with D3 folds. Most of the structures recognized in the eastern part of the Pallaresa massif have developed under low metamorphic grade conditions, although close to the Aston and Hospitalet domes, in the vicinity of some igneous intrusions, the metamorphism is coeval with S2 foliation and may reach high grade conditions. A gradual transition can be observed from zones characterized by structures of type D2 to zones exhibiting a better development of D3 structures. This transition can be explained by a décollement level located in the Cambro-Ordovician succession. This level can be related to faults and D3 folds observed in the eastern part of the Pallaresa massif. Most of the structures can be explained in a contractional geological setting. In addition the relationships between the different Variscan structures of the eastern part of the Pallaresa massif are better described. The different models recently presented by some authors about the Variscan structure of the Pyrenees are discussed in the light of these new results.
© 2001-2024 Fundación Dialnet · Todos los derechos reservados