Étude de l`obésité et quelques facteurs associes chez un groupe de femmes marocaines résidentes de la ville de Smara (sud du Maroc)

• Autores: S. Rahim, Abdellatif Baali
• Localización: Antropo, ISSN-e 1578-2603, Vol. 24, 2011, págs. 43-53
• Idioma: francés
• Títulos paralelos:
  • Study of obesity and some related factors among a group of Moroccan women belonging to the city of Smara. (South of Morocco)
• Enlaces
  • Texto completo (pdf)
• Resumen
  • English

    The phenomenon of obesity is reaching worrying proportions in Morocco.

    25.2% of Moroccan population are overweight and 10.3% obese.

    Objectives The present study examined obesity in relation to some socio-cultural and biodemographic factors within a group of Moroccan women resident in Smara, a city in southern Morocco.

    Subjects The group of women studied is composed of 343 (42.9%) women Sahraoui ethnics and 457 women (57.1%) originating from other ethnics of Morocco, aged 20 to 62 years.

    Results The percentage of obese women was 43.5%, much higher than that recorded nationally.

    Obesity is statistically associated with bio-demographic and socio-cultural indicators selected in this study (age, educational level, perceptions of body image, geographic origin of women). Moreover, geographical origin seems to be the factor most determining of obesity.

    Conclusion The high prevalence of obesity in this region is largely related to socio-cultural values which enhance the weight. A better understanding of the socio-cultural factor is essential for the development of effective preventive policies, based on informing the public about the real dangers of obesity.

  • français

    Le phénomène de l'obésité prend des proportions inquiétantes au Maroc. 25,2% de la population marocaine ont un surpoids et 10,3% souffrent d'obésité.

    Objectifs La présente étude consiste à étudier l�obésité en relation avec quelques facteurs biodémographiques et socioculturels auprès d�un groupe de femmes marocaines résidentes à Smara, ville au sud du Maroc.

    Sujets Le groupe de femmes étudié est constitué de 343 (42,9%) femmes Sahraouies et 457 femmes (57,1%) originaires des autres ethnies du Maroc, âgées de 20 à 62 ans.

    Résultats Le pourcentage des femmes obèses relevé est de 43, 5%, largement supérieur à celui enregistré au niveau national.

    L�obésité est statistiquement associée aux indicateurs biodémographiques et socio-culturels retenus dans cette étude (âge, niveau d�étude, perception de l�image corporelle, origine géographique des femmes). Par ailleurs, l�appartenance géographique au Sahara ou aux autres ragions du Maroc paraît le facteur le plus associé à l�obésité.

    Conclusion La prévalence élevée de l�obésité dans cette région est liée en grande partie aux valeurs socioculturelles qui valorisent le poids. Une meilleure compréhension du facteur socio-culturel est indispensable, pour la mise en place de politiques de prévention efficaces; basées sur l'information de la population sur les dangers réels de l'obésité.