Resumen de El tratado de cooperación en materia de patentes: presente y futuro
- español
En sus 32 años de funcionamiento, el Tratado de Cooperación en materia de Patentes (PCT), un poderoso instrumento utilizado por los innovadores para gozar de protección por patente a escala multinacional, ha tenido un enorme éxito. El PCT cuenta con numerosos usuarios, ha experimentado un crecimiento notable y sostenido durante más de 30 años y se ha convertido en la piedra angular del sistema internacional de patentes. Hoy en día, el PCT ofrece numerosas ventajas y características útiles a sus usuarios. Sin embargo, aun teniendo en cuenta los numerosos beneficios que ofrece actualmente, este Tratado es capaz de ofrecer mucho más. Para lograr ese objetivo, las oficinas de patentes de los Estados Contratantes del PCT deben utilizar el Tratado en la manera prevista por sus fundadores.
- English
In its 32 years of operation, the Patent Cooperation Treaty (PCT), a powerful tool used by innovators to protect their developments by multi-national patent, has been a huge success. The PCT has many users, a remarkable and sustained growth for over 30 years and become the cornerstone of the international patent system. Today, the PCT provides many benefits and useful features for their users. However, even taking into account the many benefits it currently offers, this treaty is able to offer more.
To achieve this goal, the patent offices of PCT Contracting States should use the Treaty as provided by its founders
