Contribuciones al análisis geográfico y diagnóstico territorial de Castilla y León

• Autores: Lorenzo López Trigal
• Localización: Polígonos: Revista de geografía, ISSN 1132-1202, Nº 19, 2009 (Ejemplar dedicado a: Nuevas contribuciones sobre Castilla y León), págs. 9-29
• Idioma: español
• Títulos paralelos:
  • CONTRIBUTIONS AU ANALYSE GEOGRAPHIQUE ET DIAGNOSTIC TERRITORIAL DE CASTILLE-ET-LEON
  • CONTRIBUIÇÕES AO ANÁLISE GEOGRÁFICO E DIAGNÓSTICO TERRITORIAL DE CASTELA E LEÃO
  • CONTRIBUTIONS TO GEOGRAPHIC ANALYSIS AND TERRITORIAL DIAGNOSTIC OF CASTILE AND LEON
• Enlaces
  • Texto completo
• Resumen
  • español

    El objetivo ha sido llevar a cabo una revisión analítica en tres direcciones que nos aproximen al conocimiento geográfico de Castilla y León, una primera, relativa a la contribución esencialmente de geógrafos al análisis de la región castellano-leonesa durante el último medio siglo; una segunda, en cuanto a la disección de esquemas de referencia territorial en las distintas escalas, habituales en su mayor parte en la explicación geográfica; y una tercera, relativa a la presentación de ciertos rasgos de la situación y proyección socioeconómica y estratégica de la región, apoyándonos en la ya abundante bibliografía y la propia investigación regional.

  • English

    The objective was to carry out a three-fold analytic review intended to enhance geographical awareness of the Castile and Leon region of Spain. The first strand corresponded essentially to the contribution of geographers to the study of Castile and Leon over the last half century. The second had to do with the investigation of schemes for territorial reference on different scales, for the most part customary in geographical explanations. The third related to the presentation of certain features of the socio-economic and strategic projection of the region, on the basis of an already abundant bibliography and regional research undertaken.

  • français

    La révision de trois grands axes analytiques nous permet de renforcer notre connaissance géographique de la région de Castille et León. Le premier axe étudie la contribution, au cours des 50 dernières années, des géographes dans l�analyse de la région de Castille et León. Le second consiste en une analyse détaillée des schémas de référence territoriale à différentes échelles, un concept clé de l�explication géographique. Le troisième, qui s�appuie sur l�abondante littérature et sur la recherche régionale, a pour objectif de dégager les principales caractéristiques de la situation et d�élaborer une planification socio-économique et stratégique de la région.

  • português

    O objetivo foi realizar uma revisão analítica em tres direções que nos aproximem ao conhecimento geográfico de Castela e Leão, a primeira, refere-se à contribuição principalmente dos geógrafos ao análise da região castelano-leonesa durante o último meio século; a segunda, quanto à divisão de esquemas de referência territorial nas diferentes escalas, que se encontram na sua maior parte na explicação geográfica; e uma terceira, relativa à presentação de determinados traços da situação e projeção estratégica e socioeconómica da região, usando a ja abundante bibliografia e a investigação regional própia.