Resumen de Aportes desde la hidroinformática a la gestión de ecosistemas acuáticos amazónicos

Bell Manrique Losada, Jaime Alberto Echeverri Arias, Marlon Peláez Rodríguez

• español

  En los últimos años se han logrado importantes avances en la aplicación de tecnologías de información en la gestión de recursos hídricos, desde un campo multidisciplinar llamado hidroinformática, cambiando así el enfoque en la valoración del impacto medioambiental y en la toma de decisiones con respecto a diversos recursos ambientales.

  Este artículo presenta un sistema de recuperación de imágenes utilizando como base la colección digital de varios tipos de ecosistemas de piedemonte y llanura amazónica, del Grupo de Investigación en Calidad y Preservación de Ecosistemas Acuáticos, de la Universidad de la Amazonia. Este sistema propone la clasificación automática de imágenes a partir de tres atributos: color del agua, márgenes y tipo de flujo del recurso acuático, de acuerdo al esquema de clasificación de Dinnerstein, adaptado en el 2001 por el Instituto de Hidrología, Meteorología y Estudios Ambientales (Ideam) y la Universidad Nacional de Colombia.

• English

  Significant progress has been made during recent yearsin applying information technologiesto water resource management from a multidisciplinary field called hydroinformatics;

  this can change the focus of environmental impact assessment and decision-making according to available environmental resources. This article presents an image retrieval system which uses the Universidad de la Amazonia's (Colombia) Aquatic Ecosystem Quality and Preservation Research Group's (CAPREA) digital image collection.

  Automaticpicture classification (having attributes relative to water colour, edges and flow type) is proposed which has been based on Dinnertein's classification, adapted by the Universidad Nacional de Colombia'sHydrology and Meteorology Institute and Environment Studies in 2001.