Resumen de Adenocarcinoma de células sebáceas: lo que puede ocultar una aparente benignidad

Pedro Rocha Cabrera, Javier Rodríguez Martín, Karintia Armas Domínguez, Carmen Hernández León, M. Sánchez Méndez

• español

  Casos clínicos: En dos mujeres de 85 y 45 años, diagnosticadas de chalazión recidivante y de queratosis seborreica crónica sobreinfectada respectivamente, se decidió extirpación-biopsia con resultado de carcinoma de células sebáceas.

  Discusión: El carcinoma de células sebáceas es un tumor infrecuente de crecimiento progresivo que afecta con frecuencia a ancianos, pudiendo ser confundido con lesiones benignas en su etapa precoz, lo que puede llevar a un diagnóstico y tratamiento tardío con una tasa de mortalidad de hasta el 10%.

  Concluimos que ante pacientes con patología recidivante aparentemente banal debe considerarse la extirpación biopsia con margen de seguridad.

• English

  Clinical cases: We report two cases of 85- and 45-year-old female patients diagnosed with relapsing chalazion and overinfected seborrheic keratosis respectively. Biopsy reported sebaceous cell carcinom.

  Disscusion: The sebaceous cell carcinoma is a rare tumour of progressive growth that frequently affects the elderly. In early stages it may be confused with benign lessions. This could lead to a late diagnosis and treatment with a mortality rate of about 10%.

  For patients with relapsing unimportant pathology a biopsy with safety edges should be considered