Resumen de Reproducción asistida y determinación de la filiación
- español
La determinación de la filiación de los nacidos mediante técnicas de reproducción humana asistida responde a reglas especiales, contenidas en la Ley sobre la materia, que excepcionan el régimen del Código civil.
Tales sustanciales diferencias muestran la diferente filosofía que subyace a dichas normas: la LTRHA prioriza la voluntad del progenitor y el Código, el principio de verdad biológica. Pese a ello, la LTRHA se remite al Código para integrar sus numerosas lagunas legales, lo cual plantea difíciles problemas de aplicación e interpretación jurídica. Este trabajo ofrece una aproximación crítica a dicha Ley, y algunas soluciones.
- English
The determination of the parentage of children born through medically assisted procreation techniques in Spain responds to special rules contained in the Act on the matter, which are different from Spanish civil Code regime. Such substantial differences show the opposite philosophy behind those rules: the LTRHA is inspired on parent´s intention, and the Code, on the principle of biological truth. Nevertheless, LTRHA refers to the Code to integrate its many loopholes, which raises difficult issues of application and legal interpretation. This paper provides a critical approach to the Act, and some solutions.
