Resumen de La configuración de la arquitectura doméstica en Carthago Nova desde época tardo-republicana hasta los inicios del Bajoimperio

Alicia Fernández Díaz, Alejandro Quevedo Sánchez

• español

  La trama urbana de la antigua Carthago Nova conserva algunos de los ejemplos más completos y representativos de la arquitectura doméstica de Hispania en cuanto a modelo tipológico y a decoración ornamental se refiere. En este trabajo se recogen los estudios realizados hasta el momento, así como los nuevos resultados obtenidos en los últimos años de intervenciones arqueológicas que han permitido completar el panorama de su edilicia privada. Para su análisis partiremos de algunas premisas que permitirán la comprensión e interpretación de la misma: amplitud cronológica, adecuación planimétrica a la topografía de la ciudad, técnicas de ejecución empleadas y relación o equilibrio entre la decoración y el espacio, entre programa ornamental y función de la habitación que éste decora.

• English

  The Roman city of Carthago Noua preserves in its urban layout some of the most complete and representative examples of the domestic architecture of Hispania as far as tipology and ornamental decoration it refers. This paper includes the studies made so far as well as new results obtained in the last years of archaeological interventions in the city, which have allowed the panorama of the private building to be completed. To do so, we will start from some premises which will lead to its understanding and interpretation: the chronological amplitude, the planimetric adjustment to the topography of the city, the techniques of execution used and the relation or balance between the decoration and the space, between the ornamental program and the function of the room with it decorated.