Resumen de Política exterior china hacia los procesos de integración regional de ASEAN: El foro regional de ASEAN y ASEAN PLUS THREE

María Florencia Rubiolo

• español

  Desde principios de los noventa, China ha demostrado una postura más activa respecto de los procesos multilaterales en el Este Asiático, aunque en diferente grado dependiendo del área temática. Mientras que en el plano económico Beijing ha demostrado un marcado entusiasmo e iniciativa, en el plano estratégico las reticencias a tratar problemas en ámbitos multilaterales han sido mayores. Sin embargo, a través de las interacciones con ASEAN, su participación se volvió más activa al tiempo que aumentó su predisposición a discutir temas sensibles en organismos liderados por la organización. En este artículo presentamos una visión introductoria, dirigida a un público no especializado en el tema, de la política exterior china hacia el Foro Regional de ASEAN y ASEAN Plus Three.

• English

  Since the early nineties China has demonstrated a growing assertiveness regarding multilateral processes in East Asia, although in different levels depending on the topic. While in the economic field it Beijing has shown remarkable enthusiasm and initiative, in the strategic field, has been more reluctant to discuss problems in multilateral spheres. However, through its interaction with ASEAN, its participation became more active while its predisposition to discuss sensitive issues in ASEAN-led organizations increased. In this article we aim to present an introductory look, directed to non-specialized readers, at Chinese foreign policy towards the ASEAN Regional Forum and ASEAN Plus Three.