Resumen de Eco-feminismo en la narrativa surrealista: de María Luisa Bombal
- español
Este trabajo presenta un análisis de tres cuentos de Maria Luisa Bombal: �El árbol�, �Las islas nuevas� y �La historia de María Griselda� usando el concepto de écriture féminine de Hélène Cixous y el de eco-feminismo, según Ress y Warren. Se señala una perspectiva eco-feminista en la escritura surrealista de Bombal por la identificación de los personajes femeninos con la naturaleza, al desarrollar los problemas íntimos que éstas padecen. Se trata de una búsqueda sensorial, a través del inconsciente de un nuevo entendimiento del deseo femenino, que sigue siendo un misterio.
- English
Using Helene Cixous. concept of ecriture feminine and Ress. and Warren.s interpretation of eco-feminism, this work presents an analysis of three short stories by Maria Luisa Bombal: ¡°The Tree,¡± ¡°New Islands¡± and ¡°Maria Griselda.¡± Bombal.s surrealist writing involves a sensorial quest through the unconscious mind in search of a new understanding of female desire, which is still veiled in mystery. Since Bombal identifies female characters with nature when developing intimate female issues, an eco-feminist perspective has particular resonance in a discussion of her work.
