Para além da linhagem: Poder e sucessão régia no feminino

• Autores: María Joana Gomes
• Localización: E-Spania: Revue électronique d'études hispaniques médiévales, ISSN-e 1951-6169, Nº. 11, 2011 (Ejemplar dedicado a: Légitimation et lignage)
• Idioma: portugués
• Enlaces
  • Texto completo
• Resumen
  • français

    Comme on le constate à travers plusieurs témoignages écrits, l�accession au trône de León et Castille d�Urraque (1109-1126), succédantà Alphonse VI (1072-1109), fut perçue par ses contemporains comme un fait de nature problématique. Selon la position qu�ils adoptent,les textes historiographiques hispaniques fournissent autantd�arguments et de justifications favorables ou hostiles au rôle politique de la fille d�Alphonse VI. À partir de l'analyse de la liste des femmes d�Alphonse VI dans le Chronicon regum Legionensium de Pélage d�Oviedo et du Liber regum Villarensis, cet article s�intéresse non seulement à la place d�Urraque dans la généalogie des femmes et de la descendance d�Alphonse VI mais tente aussi de montrer comment ces relations généalogiques sont présentées dans chacun de ces textes afin de légitimer ou discréditer la reine de Léon et Castille et, à travers elle, sa propre dynastie.

  • português

    A subida de Urraca I (1109-1126) ao trono do reino de Leão e Castela como sucessora de Afonso VI (1072-1109) representou, como atestam vários testemunhos escritos, um acontecimento problemático para os seus contemporâneos. Consoante a posição que assumem perante este facto, os textos historiográficos peninsulares não deixaram de fornecer argumentos e justificações que favoreciam ou que, pelo contrário, atacavam o papel da filha de Afonso VI. Partindo da análise do catálogo das mulheres de Afonso VI em dois desses textos -O Chronicon Regum Legionensium e o Liber Regum Villarensis-, este artigo procura problematizar não apenas o lugar de Urraca no quadro genealógico das mulheres e da descendência de Afonso VI, mas também avaliar de que modo estas relações genealógicas são apresentadas por cada um destes textos, para legitimar ou denegrir a rainha de Leão e Castela e, através dela, a dinastia a que esta pertence.