Resumen de El periodismo taurino en las universidades españolas e hispanoamericanas
- español
La Tauromaquia se encuentra en un debate que trasciende la propia Tauromaquia, porque sus múltiples connotaciones abarcan la política, la ética, la sociología, la ecología, la genética, la etología, el arte y la filosofía. Y este debate se está llevando a cabo desde el papel, las ondas, el cable, la fibra óptica y todo lo que incorporen los medios y las redes de comunicación. Todo lo que incorpore el periodismo y su futuro, un futuro que tiene su primera parada en la universidades. Hasta hace apenas unos años, la información taurina y la cultura taurina no habían traspasado las puertas de la universidad. Pero, en este nuevo siglo, la tauromaquia ha entrado de lleno en la mentalidad universitaria, constituyendo en algunos casos una disciplina más en muchos programas de cátedra. Hoy en día, al periodismo taurino se le demanda lo mismo que al resto de especialidades: credibilidad, rigor y profesionalidad. Y a todo ello se llega a través de la exactitud, la veracidad, la objetividad y la independencia.
A través de una formación y de una titulación. El vínculo toros-universidad ha cumplido ya los ochenta años y algo más en colegios mayores y residencias y peñas taurinas universitarias. Y lo ha hecho en forma de jornadas, seminarios, cursos, trabajos de investigación y tesis doctorales, tanto en universidades españolas como americanas. La opinión y actitud de los estudiantes universitarios hacia la Fiesta en este inicio de siglo son también importantes y quedan reflejadas eneltrabajo que presentamos en este artículo.
- English
The Bullfight finds in a debate that transcends their own Bullfight because its multiple connotations include politics, ethics, sociology, ecology, genetics, ethology, art and philosophy. This subject is taking place from the paper and the airwaves, cable, fiber optics and all that mainstream media and communication networks. All what incorporate the journalism and his future, a future that has his first stop in the universities. Until a few years ago, information and culture taurine had not crossed the doors of the university. It was a gathering knowledge, accessible only to the preserve so-called "Planet of the bulls". But in this new century, Bullfight has fully entered the university mentality, being a discipline in many academic programs.
Today, bullfighting journalism was the same requirement as other specialties:
credibility, rigor and professionalism. And all this will come across to the accuracy, truthfulness, objectivity and independence. Through a training and of a degree. The bond bulls-university has fulfilled already the eighty years and something more in residences students, universities taurines groups and classrooms. And it has done in the form of workshops, seminars, courses, research projects and doctoral program, both Spanish and American universities. The opinions and attitudes of college students to the bullfighting at the beginning of this century is also important and is reflected and summarized based on analytical work cited in this article.
