Resumen de Atraso e formação dual na produção do espaço tocantinense
- português
Este artigo trabalha com a formação socioespacial do Estado do Tocantins e tem como principal objetivo identificar a dualidade básica da economia tocantinense. A partir de uma leitura Rangel (2005), entendeu-se que há uma heterogeneidade na formação socioespacial brasileira que precisa ser melhor estudada e compreendida.
Assim, utilizando-se de um estudo analítico da metodologia proposta por este autor sobre a dualidade da economia brasileira, tornou-se possível visualizar algumas questões pertinentes ao pacto de poder regional e do antigo Estado de Goiás estruturante da economia do Tocantins.
- English
This article deals with the spatial and social formation of the Tocantins State and the main objective is to identify the Basic Economics Duality of Tocantins. And from a determined reading on Rangel (2005) we believe that there is a kind of heterogenity in the Brazilian spatial and social formation that needs to be better studied and understood. Thus, when using an analytical methodology proposed by this author, about the Economics Duality of the Brazilian people, it is possible to view some issues related to the agreement of regional resources and the former State of Goiás, being the economy structure of Tocantins.
- français
Cet article traite de la formation socio-spatiale de l�Etat de Tocantins et son objectif principal c�est d�identifier la dualité fondamentale de l�économie de Tocantins. À la lecture sur Rangel (2005) croit qu�il existe une hétérogénéité dans la formation socio brésilienne qui doit être mieux étudié et compris. Ainsi, en utilisant une méthodologie d�analyse proposée par cet auteur, sur la dualité de l�économie brésilienne, il est devenu possible de voir certaines questions relatives à l�accord de puissance régionale et l�ancien Etat de Goiás, un structurateur de l�économie de Tocantins.
