Le marché de la location informelle dans les favelas de Rio de Janeiro et sa régularisation dans une perspective histórique

• Autores: Rafael Soares Gonçalves
• Localización: Tiers monde: Revue Tiers monde, ISSN 1293-8882, Nº. 206, 2011 (Ejemplar dedicado a: Dynamiques foncières dans les villes du sud), págs. 21-36
• Idioma: francés
• Texto completo no disponible (Saber más ...)
• Resumen
  • español

    Este artículo pretende, en una perspectiva histórica, analizar la importancia del mercado de alquileres en la expansión de las favelas, así como en la formulación de políticas públicas. Aunque los datos históricos sobre este mercado en las favelas son raros, y a menudo poco confiable, es posible que esto no sea una realidad reciente. Por el contrario, esto es, desde la mitad del siglo XX, un problema público en Río de Janeiro. Este trabajo aborda, en primer lugar, la presencia del alquiler desde los orígenes de las primeras favelas y, a continuación, el proceso de criminalizar la colección de rentas en las favelas a partir de la promulgación del código de construcción de 1937. Finalmente, analizaremos las cuestiones relacionadas con el mercado de alquiler en el contexto de los proyectos de regularización del suelo en las favelas desde la década de 1980.

  • English

    This article intends to analyze, from a historical perspective, the important role played by the informal rental market in the expansion of the favelas as well as in the formulation of public policies. Although historical data about this market in the favelas are limited, and often unreliable, it is not a recent phenomenon. In fact, this is a public problem that has existed since the first half of the 20th century. This work analyses, first, the presence of a rental market since the beginning of the expansion of the favelas, second, the process of criminalizing rent collection in the favelas after the introduction of the 1937 Construction Code, and, finally, it looks at issues arising from the informal rental market in the context of land regularization projects from the 1980s onwards