Estudio de derecho comparado sobre restitución internacional de menores

• Autores: Marina Chavarro Martínez, Martha Helena Guerrero Barón, Diana María Salinas Toloza
• Localización: Studiositas, ISSN-e 1909-0366, Vol. 3, Nº. 3, 2008, págs. 47-58
• Idioma: español
• Enlaces
  • Texto completo (pdf)
• Resumen
  • español

    Uno de los problemas del proceso de restitución internacional de menores es la dificultad para la vinculación y la conexión con otros Estados, hecho que obedece al desconocimiento de los fundamentos legales internos, toda vez que aunque un Estado haya suscrito la Convención Internacional, éste mismo instrumento le concede libertad para operar según las disposiciones que le son propias según su ordenamiento. Es por ello, que aplicando técnicas del derecho comparado, es posible extraer los grandes principios jurídicos que configuran la legislación extranjera, seleccionando para tales efectos algunos países con los cuales Colombia tiene una mayor vinculación debido a los expedientes existentes por solicitudes de restitución internacional. Es así, que a través del estudio de métodos de comparación, se pretende apreciar y juzgar el desarrollo análogo de las legislaciones extranjeras y de tal análisis, extraer coincidencias, diferencias e incluso novedades que permitan optimizar el desarrollo del proceso de restitución en Colombia.

  • English

    We present a comparative study of the basic criteria of the law of seven of the countries with which Colombia held the largest number of processes of restoration of children and adolescents. With the techniques of comparative law, it is possible to extract the major legal principles that shape the foreign law to assess and judge the analogous development and extracting similarities, differences and even new features that optimize the development process Restitution in Colombia.