Resumen de Aproximación al estado de conservación del Tejedelo de Requejo (Zamora)
- español
El Tejedelo de Requejo (Zamora) constituye una de las masas de tejo más importantes de la Península Ibérica, tanto por el número de individuos como por la longevidad y dimensiones de sus pies más gruesos. Además, su estratégica situación biogeográfica, a medio camino entre la Región Mediterránea y la Eurosiberiana, le confiere una mayor diversidad florística. Esta masa se encuentra protegida, por aplicación de la Directiva Hábitats, dentro del hábitat de interés comunitario (HIC) 9580* �Bosques mediterráneos de Taxus baccata�. El carácter de hábitat prioritario, la hace merecedora de una preocupación especial por su conservación en un estado favorable. Este trabajo pretende evaluar la situación del estado de conservación del Tejedelo con objeto de servir de referencia para su óptima gestión.
- English
Tejedelo of Requejo, located in the province of Zamora, represents one of the most important yew forest in the Iberian peninsula. That is justified not only in the presence of a great number of yews, but also in the long age and size of the largest trees. Furthermore, its strategic biogeographical location between Mediterranean and Eurosiberian regions confers it more floral diversity. This forest is protected by the �Habitats� Directive in the European habitat 9580* �Mediterranean Taxus baccata woods�. The priority nature of this habitat deserves a special care over its conservation in a favourable status. This work aims to evaluate the conservation status of Tejedelo to come in useful to its optimum management.
