Analisis de la evolucion del psa durante 2 años en pacientes con valores iniciales menores a 1.0 ng/mll

• Autores: Carlos Eduardo Hernández García, Juan Carlos Estrada Villarraga, Verónica Tobar Roa, Adriana Chaves Parra
• Localización: Urología colombiana, ISSN 2027-0119, ISSN-e 0120-789X, Vol. 18, Vol. 3, 2009, 15 págs.
• Idioma: español
• Enlaces
  • Texto completo (pdf)
• Resumen
  • español

    los pacientes con PSA menor a 1,0 ng/ml tienen una velocidad de progresión de PSA baja y están asociados con baja probabilidad de desarrollo de cáncer de próstata a 10 años, o con presencia de hallazgo de cáncer menos agresivo, por lo que se sugiere su seguimiento cada 2 o 3 años. Se busca evaluar cual es el comportamiento del PSA sérico menor a 1,0 ng/ml en pacientes de nuestra población. Materiales y métodos: estudio observacional descriptivo retrospectivo longitudinal, que evalúa la evolución de los niveles de PSA sérico en pacientes de la consulta externa de Urología del Hospital Central de la Policía Nacional con valores menores a 1,0 ng/ml y con un seguimiento mínimo de 24 meses. Resultados: se tomó una muestra representativa de pacientes entre los 40 y 75 años de edad, que asistieron a la consulta externa de Urología en el período comprendido entre el 01 de Enero y el 31 de Diciembre del 2006. Se evaluaron un total de 627 pacientes con diagnostico de hiperplasia prostática benigna de forma aleatoria; de estos, 49 pacientes cumplieron con los criterios de inclusión y exclusión, encontrando una prevalencia del 12.5% de pacientes con PSA menor a 1,0 ng/ml. El valor promedio de PSA inicial fue de 0,56 ng/dl y la velocidad promedio de progresión en el seguimiento fue de 0.26 ng/ml.

    Conclusiones: los pacientes con PSA menor de 1,0 ng/ml no presentan una progresión del PSA significativa, por lo cual se propone realizar estudios prospectivos que permitan la posibilidad de confirmar la realización tamizaje en este grupo específico de pacientes cada 2 o 3 años.

  • English

    patients with PSA below 1,0 ng/ml have a low PSA speed progression and are associated with a low risk of developing prostate cancer within a range of 10 years. These patients are also bound to have less aggressive cancer types, therefore follow up every 2 or 3 years is suggested. This article pretends to evaluate what is the behavior of the PSA below 1,0 ng/ml, in patients of our sample. Materials and methods: observational descriptive retrospective longitudinal study, that evaluates the evolution of PSA levels in patients of urology�s external consultation, all with levels below 1,0 ng/ml and with a minimum follow up of 24 months, at National Police Central Hospital. Results: a representative sample was taken from patients that had attended urology�s external consultation between January 1st and December 31st of 2006, with ages ranging from 40 to 75. A total of 627 patients with benign prostatic hyperplasia were randomly evaluated; 49 of them accomplished the inclusion and exclusion criteria which led us to finding a prevalence of 12.5% of patients with PSA below 1,0 ng/ml. The average value of initial PSA was 0,56 ng/dl and the average speed progression during follow up was 0.26 ng/ml. Conclusions: patients with PSA below 1,0 ng/ml do not show a significant PSA progression, reason why it is proposed to carry on prospective studies that allow the possibility to confirm the need of screening in this specific group of patients every 2 or 3 years.