Orientalismo hispanoamericano en Crónica de una muerte anunciada de Gabriel García Márquez y La Turca de Jorge Luis Oviedo

• Autores: Heba El-Attar
• Localización: Hispania, ISSN 0018-2133, Vol. 91, Nº 4, 2008, págs. 914-924
• Idioma: español
• Texto completo no disponible (Saber más ...)
• Resumen

  • Este ensayo ofrece una aproximación a una vertiente del Orientalismo hispanoamericano. Examina la deconstrucción de la turcofobia en la ficción latinoamericana del último tercio del siglo XX. Se centra en dos novelas: Crónica de una muerte anunciada, de Gabriel García Márquez, y La Turca, de Jorge Luis Oviedo, protagonizadas por inmigrantes medio-orientales tildados de "turcos" en ambos relatos. Comparada con la obra de los modernistas hispanoamericanos, la deconstrucción abordada aquí resalta un cambio clave en la percepción y representación latinoamericanas vis á vis el Otro medio-oriental judeo-árabe. Este cambio refleja la conciencia latinoamericana posmoderna reconocedora y reivindicadora de su pluriculturalidad. Además, refleja una vertiente del Orientalismo hispano e hispanoamericano cuyos objetivos difieren de aquél generalmente cultivado en el resto de Occidente.