Resumen de La burocracia y sus críticos en la desregulación del quehacer estatal
- español
El ensayo realiza el escrutinio de las críticas contra la burocracia, la cual es apreciada, como una administración que entorpece la labor organizacional, por mecánica, innecesaria y despersonalizada, pero también, por impositiva contra la gestión, la libertad y desempeño laboral. Sin embargo, esas facultades asignadas, contrastan con su funcionalidad, racionalidad y subordinación a las pautas y regularidades organizacionales. Los límites impuestos por el poder estatal, son interpretados como burocracia, aun cuando están modelados por la política y sus vicisitudes. La reforma del Estado ha impuesto la Nueva Gerencia Pública, que imita la gestión privada y rentable en la administrativa estatal.
- English
This essay reviews criticism against bureaucracy, which is perceived as administration that hampers organizational work, being mechanical, unnecessary and depersonalized, yet also, for imposing against action, liberty, and job performance. Still, the assigned faculties are in contrast with its functionality, rationality, and subordination to guidelines and organizational regulations. Limits imposed by the power of the State are interpreted as bureaucracy, even when shaped by public policy and its vicissitudes. State reform has kind of imposed the approach on New Public Administration which imitates private and profit management in the administration of the State.
