Resumen de Control of Permian and Triassic faults on Alpine basement deformation in the Argentera massif (external southern French Alps)

Jean Delteil, Jean F. Stephan, Mikaël Attal

• English

  Structural investigations reveal intense and heterogeneous deformation of the sedimentary cover attached to the basement complex of the southern Argentera and Barrot massifs (southernmost External Basement Massifs of the French Alps). Permian and early Triassic syn-depositional extensional tectonics imparted a tilted block pattern to the massifs. An early Miocene first stage of Alpine compression caused pervasive cleavage. This cleavage was controlled by the former pre-existing faults but is nevertheless consistent with NNE contraction. Where regional shortening is orthogonal to the trend of pre-existing faults the pervasive deformation produced either irrotational compressional strain (where no fault inversion occurred), or rotational compressional strain involving syn-cleavage shearing (where faults with favorable paleo-dip were inverted). Where the shortening direction is oblique to the paleo-fault trends, a component of strike-slip movement may locally prevail. A 22 %, N020o directed horizontal shortening, of 11 km, has been calculated based on deformed sedimentary markers in the Permian series and parallel folds in Lower Triassic quartzite. A shallower deformation as brittle reverse faults postdates the cleavage at the southwestern tip of the Argentera Massif and accounts for 4 km of extra shortening. Both types of deformation are connected at depth to a crustal blind thrust system and the Argentera Massif is over-thrust to the south-southwest. The observed strain indicates the Argentera Massif area underwent, from earliest Miocene to Present, a NNE to N rotating compression at distance from the left-lateral southwestern boundary of the Adria block.

• français

  L'étude structurale du tégument des massifs de l'Argentera et du Barrot (massifs de socle les plus méridio-naux des Alpes françaises externes) met en évidence l'intensité et l'hétérogénéité de la déformation. Des failles synsédi-mentaires d'âge permien et triasique inférieur ont découpé ces massifs en une série de blocs basculés. Une première phase de compression alpine a engendré une schistosité pénétrative. Cette schistosité a été contrôlée par les failles héritées précédentes, mais reste néanmoins cohérente avec une direction de serrage NNE. Lorsque la direction du rac-courcissement régional est orthogonale aux failles héritées, la déformation syn-schisteuse est soit associée à une déformation de type irrotationnel sans inversion tectonique, soit à une déformation rotationnelle avec cisaillement synschisteux là où les failles présentant des paléo-pendages favorables ont été inversées. Lorsque le raccourcissement régional s'est exercé obliquement sur les failles héritées, une composante de mouvement coulissant prédomine. Des marqueurs sédimentaires déformés permiens ainsi que des plis isopaques dans le Trias inférieur permettent de proposer un raccourcissement horizontal N020o de 22 %, soit plus de 11 km. Une déformation cassante plus superficielle met en oeuvre, à l'extrémité méridionale du massif de l'Argentera, des failles inverses qui recoupent la schistosité, cette déformation est responsable de 4 km de raccourcissement supplémentaire. Les deux types de déformations rejoignent en pro-fondeur un chevauchement crustal aveugle. Ces déformations permettent de proposer que, depuis le Miocène inférieur jusqu'à l'Actuel, le secteur du massif de l'Argentera a enregistré les effets d'un serrage se réorientant de NNE à N à distance de la frontière senestre du bloc Adriatique.