Resumen de Structure and emplacement in a transcurrent regime and late magmatic rotation of the Variscan granite plutons of Veinazès and Marcolès (Châtaigneraie, French Massif Central)

Philippe Olivier, Laurent Améglio

• English

  The Variscan basement of the French Massif Central is considered [Faure, 1995] to have suffered (i) a southwestward nappe stacking during the early Carboniferous ; (ii) a NW-SE trending extension during the late Visean and granite emplacement during Namurian and Westphalian time ; (iii) a NE-SW trending extension during late Carboniferous-early Permian. The structure of the Veinazès and Marcolès monzogranitic plutons, located in the Châtaigneraie (southern French Massif Central), is studied in this paper through the anisotropy of magnetic susceptibility technique (AMS) to better understand the effects of the Namurian-Westphalian phase which is poorly documented in this region.

  Conclusion. -- The magmatic fabrics measured in the Veinazès and Marcolès plutons, combined with previous data from the country rocks, show the probable importance of transcurrent movements for the emplacement of these plutons. The rotation suffered by the western part of this region after granites were emplaced would need to be better contrained by palaeomagnetic measurements on the Marcolès pluton.

• français

  Les fabriques contemporaines de la mise en place des granites hercyniens du Veinazès et de Marcolès, dans la Châtaigneraie (Massif central français), sont étudiées par la technique de l'anisotropie de la susceptibilté magnétique (ASM). Les foliations sont majoritairement orientées WNW-ESE avec un pendage moyen à fort le plus souvent au nord dans Veinazès et orientées NW-SE avec pendage généralement fort vers le NE dans Marcolès. Les linéations sont généralement à plongement faible à moyen et subparallèles aux directions des foliations correspondantes dans les deux plutons. L'acquisition de ces données magnéto-structurales, combinée avec ce qui est connu sur la structure de l'encaissant, permet de proposer un modèle de mise en place en régime décrochant senestre sensiblement E-W, autour de 315 Ma. Peu après la fin de cristallisation, une rotation horaire d'une quarantaine de degrés aurait affecté le pluton de Marcolès et l'extrémité ouest du pluton du Veinazès en liaison avec le jeu dextre d'une bande décrochante d'orientation NNW-SSE, antérieurement au début du jeu senestre et basse température du Sillon houiller, orienté NNE-SSW.