Riesgo de sufrir somnolencia diurna en personal de enfermería del municipio de Pereira

• Autores: Doris Alzate P
• Localización: Cultura del Cuidado Enfermeria, ISSN-e 1794-5232, Vol. 8, Nº. 1, 2011, págs. 52-59
• Idioma: español
• Enlaces
  • Texto completo (pdf)
• Resumen
  • español

    Objetivo: Se estableció el riesgo de sufrir somnolencia diurna, considerada como uno de los trastornos del sueño, algunos factores de riesgo y medidas higiénicas del sueño, en el personal de enfermería de tres instituciones hospitalarias del municipio de Pereira. Metodología: Se aplicó una encuesta a una muestra representativa de la población estudiada y se midió el riesgo de sufrir somnolencia diurna, utilizando la escala de somnolencia de Epworth. Resultados: Se observo un riesgo de sufrir somnolencia diurna del 40,3%, más alto en mujeres (43,8%) que en hombres (21,7%).El 52,0% presentó somnolencia normal, 14,0% somnolencia leve, 30,0% moderada y 4,0% se hallaron con somnolencia grave. El 86,8% de las personas investigadas realizaban turnos nocturnos y por encima del 60%, en las tres instituciones investigadas, tenían un tiempo mayor de un año laborando en esta modalidad. No se hallaron diferencias significativas al relacionar el riesgo con la realización de turnos nocturnos. Recomendaciones:

    Se proponen actividades de promoción y prevención para informar y concientizar sobre este problema al personal de enfermería de las Instituciones hospitalarias, desde una intervención disciplinar como: el autocuidado, las medidas higiénicas del sueño y la aplicación de los diagnósticos de enfermería en trastornos del sueño.

  • English

    Objective: The risk of suffering daytime sleepiness, considered to be a sleep disorder and risk factor in sleep hygiene, has been established in the nursing staff of three hospitals in the municipality of Pereira. Methodology: A survey was taken in a representative sample of the studied population where the risk of suffering daytime sleepiness was measured using the Epworth Sleepiness Scale. Results: There was a 40.3% risk of suffering daytime sleepiness, higher in women (43.8%) than in men (21.7%). 52,0% presented normal sleepiness, 14,0% mild drowsiness, 30,0% moderate and 4% were found with severe sleepiness. 86.8% of those surveyed worked night shifts and over 60,0% in the three institutions surveyed, had a been working this shift for over one. No significant differences were found when relating the risk with working night shifts. Recommendations: Promotion and prevention activities are proposed to inform and raise awareness of this problem in the nursing staff of hospitals, from a disciplinary standpoint such as: self-care, sleep hygiene measures and the application of nursing diagnoses in sleeping disorders.