Resumen de Aplicación y mejora del torque anterior con el uso de microtornillos: dos situaciones clínicas
- español
Las nuevas tecnologías se presentan ante nuestros ojos de forma vertiginosa, sin que a veces podamos pararnos a pensar en el abanico de posibilidades, aplicaciones y dificultades que nos deparan. Si bien es cierto que el uso de los MT como herramienta clínica está bien establecido, no es menos cierto que el uso de nuevos sistemas de brackets, en especial de autoligado, deparan algunas incógnitas y dificultades de las cuales carecemos de sobrada experiencia. Se presentan dos situaciones clínicas comunes que pueden surgir en la consulta, donde la aplicación del torque es fundamental para alcanzar un buen acabado. Consiste en la aplicación del torque mediante el uso del MT, sin el cual el tratamiento sería más farragoso y largo para el clínico y para el paciente. (Rev Esp Ortod. 2011;41(3):169-184)
- English
New technologies are developing rapidly before us and sometimes it is not possible to stop and analyse the uinder possibilities, applications and difficulties which they bring. While it is true that the use of microscrews as a clinical appliance is well established, it can also be said that the use of new bracket systems, in particular self-ligating brackets, bring some unknown difficulties of which we have relatively little experience. We present two common clinical situations that can be present in a consultation, where the application of torque is fundamental to obtain a good result. It involves the use of torque with microscrews without which the treatment would be more confusing and long for the clinician and patient. (Rev Esp Ortod. 2011;41(3):169-184)
