Geología e hidrolitología de la cuenca del Arroyo Langueyú, Provincia de Buenos Aires (Argentina)

• Autores: Alejandro Ruiz de Galarreta, Rosario Soledad Barranquero, Marcelo Varni, Corina Iris Rodriguez
• Localización: Ciencia, Docencia y Tecnología, ISSN-e 1851-1716, ISSN 0327-5566, Año 20, Nº. 43, 2011, págs. 157-176
• Idioma: español
• Títulos paralelos:
  • Geología e hidrolitologia da bacia do Arroio Langueyú, Província de
  • Geology and Hydrolithology of Langueyú Creek Basin, Buenos Aires Province (Argentina)
• Enlaces
  • Texto completo (pdf)
• Resumen
  • español

    El objetivo general del trabajo es la caracterización geológica y su correlato con las propiedades hidráulicas de las rocas y sedimentos de la cuenca del arroyo Langueyú. A partir del abordaje analítico y explicativo regional de los componentes físicos como la estratigrafía, geología estructural y geomorfología, se describen los límites y características del sistema hídrico en esta zona. Desde el punto de vista estratigráfico, la cuenca está formada por un basamento cristalino de edad precámbrica y una cubierta sedimentaria cenozoica. Estos materiales se corresponden con los ámbitos hidrolitológicos de fisuras y poroso clástico, respectivamente. El comportamiento del sistema es claramente diferente de acuerdo a los sectores geológicos y geomorfológicos (serranías, piedemonte y llanura).

  • português

    O objetivo geral do trabalho é a caracterização geológica e sua correlação com as propriedades hidráulicas das rochas e sedimentos da bacia do arroio Langueyú. À partir da abordagem analítica e explicativa regional dos componentes físicos como a estratigrafia, geologia estrutural e geomorfologia, descrevem-se os limites e características do sistema hídrico nesta zona. Desde o ponto de vista estratigráfico, a bacia está formada por um embasamento cristalino de idade précambriana e uma coberta sedimentar cenozoica. Estes materiais correspondem-se com os âmbitos hidrolitológicos de fissuras e poroso clástico, respectivamente. O comportamento do sistema é certamente diferente de acordo com os setores geológicos e geomorfológicos (serranias, sopé e planície).

  • English

    The main objective of this study is the geologic characterization of Langueyú Creek Basin and its relation with the hydraulic properties of rocks and sediments. The boundaries and features of the water system in this area are described from a regional analytical and explanatory approach of physical compounds such as stratigraphy, structural geology and geomorphology. From the stratigraphical point of view, the basin is composed by a crystalline basement of Precambrian age and a Cenozoic sedimentary cover. These materials correspond with two hydrolithological fields: the fissured and the porous ones. The behavior of the system is clearly different according to geological and geomorphological sectors (hills, piedmont and plain).