Resumen de The cartography of the vegetation in the cryoromediterranean belt of Sierra Nevada: a tool for biodiversity conservation

María Rosa Fernández Calzado, Joaquín Molero Mesa

• español

  Los Sistemas de Información Geográfica son herramientas que son muy utilizadas en estudios de vegetación. En este trabajo se ha realizado una cartografía detallada de la vegetación y la flora que habitan del piso crioromediterráneo de Sierra Nevada que podría servir para detectar cambios en las comunidades vegetales si fuera necesario. Se ha estimado que el piso crioromediterráneo de Sierra Nevada ocupa 3875,7 Ha entre 2750 m y 3290 de altitud. Se han detectado trece comunidades endémicas y cuatro variantes dentro de las mismas, todas ellas distribuidas de forma muy dispersa y baja cobertura.

  Se han cuantificado 185 taxones con más de un 37% endémico de la provincia Bética. Nuestro estudio sugiere que los Sistema de Información Geográfica son buenas herramientas para estudiar complejos territorios como son las altas montañas, pues son capaces de generar información de gran utilidad para la observación de procesos de cambio climático.

• English

  Geographic Information Systems are tools which have been used with great interest in vegetation studies. The mapping process developed to store data about vegetation and flora in the upper vegetation belt of Sierra Nevada (South-Eastern Spain) is shown. The aim was to elaborate a detailed cartography that served into future to detect changes in plant communities. The extension of the crioromediterranean belt was estimated in 3875.7 ha, ranging between 2750-3290 m of altitude. We have detected thirteen endemic plant communities and four variants inside, all of them are commonly distributed with low cover and very disperse form. The total of quantified taxa was 185, with more than 37 % of them are endemic of the Baetic range. Our study suggests that the Geographic Information systems are good tools for the study of very complex territories as high mountain areas. They generated information that could be used as a testimony to observe the current climatic change processes.