Resumen de Dinámica de la economía agroexportadora de Zulía con la explotación petrolera en Venezuela (1914-1935)

Nilda Bermúdez Briñez, Marisol Rodríguez Arrieta

• español

  El artículo aborda el proceso histórico del circuito agroexportador marabino en el occidente de Venezuela, y su fortalecimiento durante las primeras décadas del siglo XX generado por la incorporación de la explotación petrolera que dinamizó el comercio de la región, debilitado en la última etapa de la década de 1890. Durante esta coyuntura, la nueva actividad minera actuó como elemento dinamizador del centro mercantil lacustre debido al incremento de los negocios de criollos y extranjeros que lograron reactivar el comercio de importación de bienes y servicios al acentuarse la demanda local. El método histórico permitió la identificación de los factores que intervinieron en la reactivación económica y la explicación del proceso de reacomodo que se dio en el circuito, a través de la información que aportaron las diversas fuentes analizadas.

• English

  The article pretends to approach the historical process of the Maracaibo�s agricultural exporting circuit during the first decades of XX century and its strengthening generated