Resumen de Validación de modelos para el dimensionado de encofrados verticales

Adrián Santilli Almaraz, Iñigo Puente Urruzmendi

• español

  El diseño de encofrados verticales depende de la predicción de la presión lateral contra las paredes del mismo, debido a la forma que presenta la envolvente de la presión lateral es difícil poder realizar una validación de los modelos experimentales solamente utilizando parámetros estadísticos. Por lo tanto, este artículo tiene dos objetivos fundamentales, en primer lugar busca explicar porque cocientes entre datos experimentales y teóricos (E/T) mayores que uno pueden ser aceptados a la hora de validar un modelo, y en segundo lugar cuantificar el máximo cociente E/T que puede ser aceptado en la validación.

• English

  The design of vertical formwork is dependent on the lateral pressure predicted to act on the form face; due to the pressure envelope it is difficult to establish a comparison between different methods using only statistical parameters. Therefore, this article has two main objectives, firstly intent to explain why ratios of measured pressure to calculated pressure (E/T) can be accepted to validate a model, and secondly intent to quantify the maximum ratio E/T that can be accepted in the validation.