Resumen de Aged garlic extract enhances paraoxonase 1 activity and suppress oxidative stress in CCl4

Khaled Gamal El-Deen Abdel-Wahhab, Yasser Ashry Khadrawy, Fathia Abd Elwahid Mannaa

• English

  O presente estudo foi realizado para avaliar o potencial hepatoprotetor do extrato de alho envelhecido (AGE) contra hepatotoxicidade induzida por CCl4 em ratos machos adultos. CCl4 intoxicação (1ml/Kg no peso corporal, duas vezes por semana, ip durante 4 semanas) aumentou significativamente o Estresse oxidativo, tal como indicado pelo aumento da formação de MDA hepática, diminuição tanto de soro total e conteúdo de glutationa, e inibição da atividade de glutationa redutase hepática e paraoxonase soro 1 (POX1 ). Além disso, o tratamento com CCl4 produziu um aumento significativo nas atividades séricas de ALT, AST e nível de albumina com uma diminuição significativa no nível de proteína total. Ademais, o tratamento com CCl4 resultou num aumento significativo dos níveis de colesterol total, colesterol-LDL, triglicerídeos, bem como isoenzima creatina quinase e atividades da lactato desidrogenase, e uma diminuição significativa nos níveis de HDL-colesterol, se comparado com o grupo controle. O tratamento oral com AGE em doses de 100 e 200 mg / kg / dia em combinação com CCl4 demonstrou melhoras significativas na gravidade das alterações de CCl4 induzidas nos parâmetros acima mencionados, de uma maneira dose-dependente. Em conclusão, o presente estudo indicou que a idade aumenta a atividade de POX1 e atenua a disfunção no fígado e no coração induzidas por CCl4. Os efeitos protetores de idade contra a CCl4 toxicidade podem ser atribuídos aos seus antioxidantes e radicais livres, devido aos elevados teores de compostos organosulfurados.

• português

  The current study was undertaken to evaluate the hepatoprotective potential of aged garlic extract (AGE) against hepatotoxicity induced by CCl4 in adult male rats. CCl4 intoxication (1ml/ kg b.w., twice a week, i.p. for 4 weeks) significantly increased oxidative stress as indicated by increased hepatic MDA formation, decreased both serum total and reduced glutathione contents, and inhibition of hepatic glutathione reductase and serum paraoxonase 1(POX1) activities. In addition, treatment with CCl4 produced a significant increase in the activities of serum ALT, AST and albumin level with a significant decrease in total protein level. Moreover, treatment with CCl4 resulted in significant increase in the levels of total cholesterol, LDL-cholesterol, triglycerides as well as creatine kinase isoenzyme and lactate dehydrogenase activities, and a significant decrease in HDL-cholesterol compared to control group. Oral treatment with AGE at doses of 100 and 200 mg/ kg/day in combination with CCl4 significantly ameliorated the severity of CCl4- induced changes in the above mentioned parameters in a dose- dependent manner. In conclusion, the present study indicated that AGE improves POX1 activity and attenuates liver and cardiac dysfunction induced by CCl4. The protective effects of AGE against CCl4 toxicity may be attributed to its antioxidant and free radical scavenging activities due to its higher contents of organosulphur compounds.