Resumen de Entre la represión y la tolerancia: El derrotero de los judíos en tiempos de Gregorio Magno e Isidoro de Sevilla
- español
El artículo se centra en las políticas proseguidas frente a los judíos tanto en la Península Itálica como en el orbe hispano. El análisis de las posiciones esgrimidas por Gregorio Magno e Isidoro de Sevilla, junto al examen de la situación efectiva, observable a partir de diversos recursos heurísticos, habilita el esbozo de un panorama en el cual la represión y la tolerancia coexisten. La comparación entre los dos espacios permite, asimismo, comprender las diferentes actitudes adoptadas por los sectores de poder, laicos y religiosos, en relación a las comunidades judías locales, así como también los impactos de tales lineamientos en el período posterior.
- English
The article focuses on policies prosecute against Jews both in Italy and in the Hispanic world. The analysis of the positions expressed by Gregory the Great and Isidore of Seville, as well as the situation reflected by various heuristic resources, allow us to make a picture in which repression and tolerance coexist. The comparison between the two spaces allows us to understand the different attitudes adopted by secular and religious power in the local Jewish communities and the impacts of such guidelines in the following centuries.
